-
1 хуэщIын
I (хуещI) перех. гл. 1. изготовить, сделать, построить что-л. кому-л., для кого-л./ Зыгуэрым щхьэкIэ щIын.* Андемыркъануэ ди хахуэр Беслъэнуэ пцIапцIэмкIэ дэIуакъым, Лъэпщ джатэ жану хуищIари пэжым хуэмыбзэу къэнакъым. П. Б.2. переносное организовать, устроить (напр. танцы); отметить что-л. (напр. юбилей) кому-л./ Хабзэ хъуауэ цIыхухэм къадекIуэкI Iуэхугъуэ гуэр зыгуэрым ещIэкIын.Сабийм лъэтеувэ хуащIащ. ЩIалэм тхьэлъэIу хуащIащ.Ба хуэщIын см. ба.Гу хуэщIын см. гу II.Игу дахэ хуэщIын см. гу II.Игу фIы хуэщIын см. гу II.Губгъэн хуэщIын см. губгъэн.ГукъэкI хуэщIын см. гукъэкI.Гулъытэ хуэщIын см. гулъытэ.Гурыщхъуэ хуэщIын см. гурыщхъуэ.ГущыкI хуэщIыкI см. гущыкI.ГущIэгъу хуэщIын см. гущIэгъу.Дзыхь хуэщIын см. дзыхь.Курмыщ хуэщIын см. курмыщ.Лъагъуныгъэ хуэщIын см. лъагъуныгъэ.Мурад хуэщIын см. мурад.НакIэ хуэщIын см. накIэ.Нащхьэ хуэщIын см. нащхьэ.Нэмыс хуэщIын см. нэмыс.ПщIэ хуэщIын см. пщIэ.ПIалъэ хуэщIын см. пIалъэ.Таучэл хуэщIын см. таучэл.Уасэ хуэщIын см. уасэ.Уэсят хуэщIын см. уэсят.Унафэ хуэщIын см. унафэ.ФIыщIэ хуэщIын см. фIыщIэ.Шэч хуэщIын см. шэч.ЩIыхь хуэщIын см. щIыхь.Iэ хуэщIын см. Iэ.IэплIэ хуэщIын см. IэплIэ.IэштIым хуэщIын см. IэштIым.Iулыдж хуэщIын см. Iулыдж.IупщIэ хуэщIын см. IупщIэ.II (хуощI) неперех. гл. смочь сделать, изготовить, построить что-л./ ЩIыфын.* Мы джыдэм хуэдэ ди гъукIэм хуэщIыну пIэрэ?фольк.III (хуещI) перех. гл. закрыть (напр. дверь)/ Щхьэгъубжэ, бжэ сыт хуэдэхэр IупIэн, гъэбыдэн.* - Щхьэгъубжэр хуэщIын. -
2 унафэ
приказание, распоряжение; постановление/ Iуэхугъуэ гуэрым и гъэзэщIакIуэ хъунумрэ гъэзэщIэн зэрыхуеймрэ къэзыIуатэ.* Уэ убынщи адэ папщIэу си унафэм уедэIуэнщ. Акъ. З.Унафэ бгъэдэлъын принадлежать кому-л. - о решении.Унафэ къэщтэн принять решение.Унафэ къутэн отменить решение.Унафэ хуэщIын (щIын) распорядиться.Унафэ IэщIэлъын = унафэ бгъэдэлъын.Унафэм щIэтын находиться в подчинении. -
3 унафэ
1) приказаниеунафэ хуэщIын отдать приказание, приказать2) решение, постановление, распоряжениеунафэ щIын вынести решение, решить, постановить -
4 кIэщIэкъузэн
(кIэщIекъузэ) перех. гл. 1. поджать что-л. снизу/ Зыгуэрым и щIагъыр зыгуэрурэ (къарукIэ) щIэбгъэбыдэн, кIэщIэгъэбыдэн.Винтхэр быдэу кIэщIэкъузэн.2. переносное нажать, воздействовать на кого-л./ Зыгуэрым унафэ быдэ хуэщIын, хэгъэзыхьын, гъэгузэвэн. -
5 уэсят
завещание, завет/ ЦIыху лIам и иужьрей псалъэ (унафэ, лъэIу).* Си щIалэ,.. уэсяту къыпхузогъанэ: сияужькIэ жэщищ зэкIэлъыкIуэу шу зырыз мыбы къэджэнущи, си къуищыр абы зырызу ят. КI. Т., Акъ. З.Уэсят щIын (къыхуэщIын, хуэщIын) завещать что-л. кому-л., сделать завещание кому-л.* КIэмыргъуокъуэр,.. уэсят къызэрищIам ипкъ иткIэ, и Iэщэфащэр кIэрылъу, и шым тесу щIалъхьащ. Н. Ш. -
6 хуэгъэбыдэн
I (хуегъэбыдэ) перех. гл. 1. закрыть что-л. (напр. дверь, окно) для кого-л. (по чьей-л. просьбе, по чьему-л. требованию)/ Зыгуэрым и лъэIу, унафэ с. ху. ипкъ иткIэ гъэбыдэн, зэхуэщIын (бжэ, щхьэгъубжэ, куэбжэ). Куэбжэр хуэгъэбыдэн.2. укрепить что-л. кому-л. (напр. забор)/ Зыгуэрым и лъэIу, хьэтыр, унафэкIэ зыгуэр гъэбыдэн, быдэ хуэщIын.Iэбжэ-набжэхэр хуэгъэбыдэн.II (хуогъэбыдэ) неперех. гл. 1. суметь закрыть что-л. (напр. дверь, окно)/ Зыгуэр гъэбыдэфын, зэхуэщIыфын.2. суметь, смочь укрепить что-л. (напр. забор, ворота)/ Игъэбыдэфын, быдэ ищIын лъэкIын. -
7 IэщIэлъхьэн
(IэщIелъхьэ) перех. гл. 1. вложить что-л. кому-л. в руку/ Зыгуэрым и IэмыщIэм зыгуэр илъхьэн, зыгуэрым зыгуэр етын.2. переносное вручить, поручить, вверить кому-л. что-л./ Зыгуэр зыгуэрым унафэ хуищIыну, елэжьыну хуит хуэщIын, абы тепщэгъуэр етын.Къулыкъу IэщIэлъхьэн.
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Русский